Wie ben ik

Ik ben Corrina Kruis,

In Nederland heb ik voor verschillende bedrijven de administratie gedaan.
Eerst via een uitzendbureau, later in vaste dienst bij een relatiegeschenkenbureau waar ik met een andere collega de commerciële afdeling beheerde. 

Na mijn verhuizing naar Spanje ben ik op freelance basis als virtuele assistente, online begonnen met de administratie, social media voor een klein familie hotel in Spanje met Nederlandse eigenaren en later kwam daar de ondersteuning van de administratie, social media, in- en verkoop bij voor een Nederlands- en Spaanstalige webwinkel. 

Ik werk vaak samen met 2 andere freelance collega's.

Gerrit Jan Kruis, ( zie foto hierboven )zijn passie is schrijven en dat doet hij ook graag. In Nederland schreef hij al voor verschillende verenigingen de nieuwsbrieven en krantenartikelen. Hier in Spanje schrijft hij blogspots en artikelen voor verschillende online websites en spring hij vaak bij met teksten voor mijn social media opdrachten.




Maya Ramón, zij is getrouwd met een Spanjaard en heeft in Nederland gewerkt als beëdigde tolk/vertaalster van Nederlandse documenten naar Engels en Spaans of andersom. Nu ze woonachtig is in Spanje geeft ze buiten haar werk als vertaalster ook Spaanse les aan niet Spanjaarden in onze regio. 

Buiten het Nederlands spreken we ook allemaal Engels en Spaans.

Ook helpen we graag de emigranten die in onze regio komen wonen of al wonen.



Ik ben ingeschreven bij de KVK in Spanje, Huesca onder het nummer HU01115
Belastingnummer: ESX7822764G